Idén húsvétkor meglátogatott minket Orsi és Geri. Az idő lehetett volna szebb is, de azért nem panaszkodhatunk, mert nem áztunk napokig, hanem sikerült elég aktívan eltölteni az ittlétüket.
Szombaton a Dolomitokat vettünk nyakunkba, aztán vasárnap kipróbálták a via ferratát és a falmászást, vasárnap pedig városnézősebb nap volt Sirmioneban, a Garda-tó déli részén.
A fotók először Val di Fassaban készültek.Carezza tava
Egy krokuszokkal teli rétet is "bevettünk"
így alakul a pocim mostanában
Ez már Sass Pordoi Geriékkel havasan és hűvösen
Visszafelé megnéztük a segonzanoi piramisokat is. Ott voltak pitypangok.
Geri is fényképezte a piramist
Vasárnap délelőtt Trento belvárosában kávéztunk.
Majd a Drena kastélynál voltak a többiek via ferratázni. Az én feladatom a kocsi hegyre felvitele volt oda, ahol ők végeztek.
Aztán a Nago melletti Belvedere nevű kedves mászóhelyen bátorkodtak Orsiék. Nagyon ügyesek voltak!!! Semmi félelemmel ugráltak fel a tetőig.
A tetőn Gerinek még inteni is volt alkalma ;)
Hétfőn pedig Sirmione. A Garda-tó déli részén egy félszigetre nyúlik be Sirmione régi városközpontja. Nagyon hangulatos kis hely, de az összes olasz turista ezt a városkát szúrta ki húsvét hétfő ünneplésére, így óriási tömeg volt.
De az utcácskák nagyon csinosak arrafelé is.
Ez valami kő
És a belváros látképe a termál strand melletti sétányról.
Sok fagyit ettünk, meg pizzát, meg sétáltunk amíg bírtuk, jól éreztük magunkat. Reméljük, hogy Orsi és Geri is élvezték ezt a kis olasz kiruccanást.
2011. április 27., szerda
2011. április 13., szerda
Olaszos délelőtt
Ma "reggel" elmentem az új, olasz háziorvosomhoz. Tegnap felhívtam, hogy időpontot kérjek, de azt mondta, hogy ha csak gyors beutaló kell, menjek reggel. 8.30-10.30-ig van időpont nélküli fogadóideje.
8.45-re értünk oda Lacival. A doki 9-kor meg is érkezett. És sikerült 2 óra alatt 5 embert "kezelnie". Igen, én voltam a 6. és kifutottam a fogadási idejéből... Az ajtón nyomatékosításképp ki van téve 2-szer is, hogy a gyors viziteken max 1 problémával foglalkozik az orvos és hogy ez max 10 percig tart. Ha ennél több, akkor időpontot kell kérni máskorra.
Az orvos mindenkit minimum 10, de időnként 20 percre fogadott. Pedig volt, aki csak azt mutatta, hogy csak egy leletért jött. Lacival azon sakkoztunk, hogy vajon egy vizsgálat nélküli háziorvosi viziten miről lehet 10 percig beszélni??? Azt is mondhatnánk, hogy alapos. De én inkább másképp nevezném ezt a dolgot.
Időközben, miután 10.40 volt és én 2 órája feszítettem a kényelmetlen széken, megjelent egy kicsi kövér pasas. Majd elkezdett okoskodni, hogy neki 10.30-ra kellett jönnie, úgyhogy ő megy legközelebb. Én ott álltam a mostmár látványosabb hasammal, kezemben az irataimmal és ugrásra készen és nagyon felhúzott az ürge. Megjelent, végigtelefonált 10 percet ordítva, majd közölte, hogy ne is álmodjak arról, hogy ma sorra kerülök, mert neki félre kellett jönnie és hogy az "informatori" nevezetű negyed órás időpontban neki végeznie kell... pf. Én erre finoman megjegyeztem, hogy 2 órája várok és a doktor úr 9-kor érkezett, mire be se fejezhettem a mondatom, már okoskodott, hogy igen, ilyen a doktor, mindig így van, tudhatnám, ha ennyien vannak, ő meg se várta volna, míg sorra kerül, hanem időpontot kért volna... én meg csak majdnem küldtem el melegebb éghajlatra a szememmel. Megjön, mint valaki és elkezd nekem okoskodni. Roppant irritáló egy fontoskodó figura volt.
Az orvos persze félkor nem végzett, csak 10.50-kor és mikor meglátta a pasast, akkor letessékelt, hogy majd utána, mert vele most kell "gyorsan" beszélnie...
Így 11 óra után kerültem soromra, amikoris a doki a lehető legtöbb redundanciával elmondta azt a körülbelül 2 fontosabb információt, amit többszöri kérdezéssel kellett kiszednem belőle és a mai napig az egyik kérdésemre adott válaszából csak sejtem azt, hogy hogyan is kell majd eljárnom. A lényeg, hogy a "számítógépes rendszerünk ma nem szuperál jól" és hogy "majd hívjam és mondjam azt, hogy..." (27 évesen tudom jól, hogy mit kell mondanom neki, de miért ne kötné ezt is az orromra a fogadási idő alatt?)...
Lacival a várakozás közben már levezettük, hogy miről vagy hogy hogyan is lehet 5 perc helyett 20-at beszélni. Arra jutottunk, hogy a "Hogy van? Mik a panaszai?" kérdés után ha a paciens azt mondja, hogy a lába fáj, akkor utána jön a kérdés, hogy "De mikor fáj? Úgy értem, hogy most reggel, vagy délben, vagy este? Úgy általában mégis mikor vannak ezek a panaszok?..." (és ezt még 6-szor 6-féleképpen megkérdezi, mire válaszul jön a "Reggel is, bár lehet, hogy már csak késő reggel, miután megittam a kávémat és miután a boltból is visszaértem, de nem fáj az annyira, hogy reggel arra gondoljak, hogy ne menjek boltba, ...".
Szóval valahogy így nézhet ki egy olasz orvosi vizit. Nem szeretem azt a kínos helyzetet, amikor csak ülök és már mennék és már tudom, hogy mindent elmondott, amit el kellett és utána csak mondja, mondja és neadjisten van egy kérdésem, amit muszáj feltennem, de nem jutok szóhoz, mert a doki csak mondja és mondja újra és újra az egészet előről és mikor felteszem a kérdésem és megint fél óráig tart rá egy válasz az esetleges információ nélkül, akkor csapok gondolatban a fejemhez, hogy jaaaaaj, de buta is vagyok, miért is kérdeztem, én bolond!... Szóval ezt nem szeretem.
Megvolt. Benne vagyok a rendszerben. És nem kapkodok. Most adott egyetlen beutalót, aztán majd a többit utána tudja csak elmondani... hát természetesen.
8.45-re értünk oda Lacival. A doki 9-kor meg is érkezett. És sikerült 2 óra alatt 5 embert "kezelnie". Igen, én voltam a 6. és kifutottam a fogadási idejéből... Az ajtón nyomatékosításképp ki van téve 2-szer is, hogy a gyors viziteken max 1 problémával foglalkozik az orvos és hogy ez max 10 percig tart. Ha ennél több, akkor időpontot kell kérni máskorra.
Az orvos mindenkit minimum 10, de időnként 20 percre fogadott. Pedig volt, aki csak azt mutatta, hogy csak egy leletért jött. Lacival azon sakkoztunk, hogy vajon egy vizsgálat nélküli háziorvosi viziten miről lehet 10 percig beszélni??? Azt is mondhatnánk, hogy alapos. De én inkább másképp nevezném ezt a dolgot.
Időközben, miután 10.40 volt és én 2 órája feszítettem a kényelmetlen széken, megjelent egy kicsi kövér pasas. Majd elkezdett okoskodni, hogy neki 10.30-ra kellett jönnie, úgyhogy ő megy legközelebb. Én ott álltam a mostmár látványosabb hasammal, kezemben az irataimmal és ugrásra készen és nagyon felhúzott az ürge. Megjelent, végigtelefonált 10 percet ordítva, majd közölte, hogy ne is álmodjak arról, hogy ma sorra kerülök, mert neki félre kellett jönnie és hogy az "informatori" nevezetű negyed órás időpontban neki végeznie kell... pf. Én erre finoman megjegyeztem, hogy 2 órája várok és a doktor úr 9-kor érkezett, mire be se fejezhettem a mondatom, már okoskodott, hogy igen, ilyen a doktor, mindig így van, tudhatnám, ha ennyien vannak, ő meg se várta volna, míg sorra kerül, hanem időpontot kért volna... én meg csak majdnem küldtem el melegebb éghajlatra a szememmel. Megjön, mint valaki és elkezd nekem okoskodni. Roppant irritáló egy fontoskodó figura volt.
Az orvos persze félkor nem végzett, csak 10.50-kor és mikor meglátta a pasast, akkor letessékelt, hogy majd utána, mert vele most kell "gyorsan" beszélnie...
Így 11 óra után kerültem soromra, amikoris a doki a lehető legtöbb redundanciával elmondta azt a körülbelül 2 fontosabb információt, amit többszöri kérdezéssel kellett kiszednem belőle és a mai napig az egyik kérdésemre adott válaszából csak sejtem azt, hogy hogyan is kell majd eljárnom. A lényeg, hogy a "számítógépes rendszerünk ma nem szuperál jól" és hogy "majd hívjam és mondjam azt, hogy..." (27 évesen tudom jól, hogy mit kell mondanom neki, de miért ne kötné ezt is az orromra a fogadási idő alatt?)...
Lacival a várakozás közben már levezettük, hogy miről vagy hogy hogyan is lehet 5 perc helyett 20-at beszélni. Arra jutottunk, hogy a "Hogy van? Mik a panaszai?" kérdés után ha a paciens azt mondja, hogy a lába fáj, akkor utána jön a kérdés, hogy "De mikor fáj? Úgy értem, hogy most reggel, vagy délben, vagy este? Úgy általában mégis mikor vannak ezek a panaszok?..." (és ezt még 6-szor 6-féleképpen megkérdezi, mire válaszul jön a "Reggel is, bár lehet, hogy már csak késő reggel, miután megittam a kávémat és miután a boltból is visszaértem, de nem fáj az annyira, hogy reggel arra gondoljak, hogy ne menjek boltba, ...".
Szóval valahogy így nézhet ki egy olasz orvosi vizit. Nem szeretem azt a kínos helyzetet, amikor csak ülök és már mennék és már tudom, hogy mindent elmondott, amit el kellett és utána csak mondja, mondja és neadjisten van egy kérdésem, amit muszáj feltennem, de nem jutok szóhoz, mert a doki csak mondja és mondja újra és újra az egészet előről és mikor felteszem a kérdésem és megint fél óráig tart rá egy válasz az esetleges információ nélkül, akkor csapok gondolatban a fejemhez, hogy jaaaaaj, de buta is vagyok, miért is kérdeztem, én bolond!... Szóval ezt nem szeretem.
Megvolt. Benne vagyok a rendszerben. És nem kapkodok. Most adott egyetlen beutalót, aztán majd a többit utána tudja csak elmondani... hát természetesen.
2011. április 11., hétfő
Valle della Primavera
Útban Monticolo feléEz már a tó melletti virágos utcák
Laci Emmával
A kis szépség Zsuzsi ölében viselte a túrát.
Amikor hárman zsongják körül :)
Ez már Caldaro, az étterem stége
Ettünk
Etettek
Szórakoztattak
Apja-lánya
Az almafák és a vár
A városka
Laci Emmával
A kis szépség Zsuzsi ölében viselte a túrát.
Amikor hárman zsongják körül :)
Ez már Caldaro, az étterem stége
Ettünk
Etettek
Szórakoztattak
Apja-lánya
Az almafák és a vár
A városka
Címkék:
Caldaro,
fotó,
Monticolo,
Valle della Primavera
2011. április 10., vasárnap
Nyárias április
Kicsit hirtelen lett nyár errefelé. Az utóbbi napokban már kora reggel 16-19 fok van és napközben a 30 fokot is eléri a hőmérséklet. A sugarak nagyon erősek, 10 perc után megpirul a karom.
A munkahelyen az ebédet a teraszon töltöm, ami néha már túlontúl meleg.
A hétvégén pedig a Csikász-Nagy famíliával voltunk egy könnyed, de elég hosszúra sikerült sétán a "Tavasz Völgyében" (Valle della Primavera, vagy másik nevén Frühlingstal... milyen szép is ez a német nyelv, ugye?).
A helyet állítólag tavasszal kell látogatni a sok krokusz miatt. Erről mi már lecsúszhattunk, azonban az egész vidéken virágoztak az almafák. Mivel a Trento és Bolzano közötti rész egy almatermesztő régió, csodaszép volt a táj. Az idő is klassz volt. No meg a társaság is :)
Monticoloból indultunk, bolyongtunk a Caldaro-tóhoz, ebédeltünk, majd vissza. Fotók a következő bejegyzésben :)
Nagyobb térképre váltás
A munkahelyen az ebédet a teraszon töltöm, ami néha már túlontúl meleg.
A hétvégén pedig a Csikász-Nagy famíliával voltunk egy könnyed, de elég hosszúra sikerült sétán a "Tavasz Völgyében" (Valle della Primavera, vagy másik nevén Frühlingstal... milyen szép is ez a német nyelv, ugye?).
A helyet állítólag tavasszal kell látogatni a sok krokusz miatt. Erről mi már lecsúszhattunk, azonban az egész vidéken virágoztak az almafák. Mivel a Trento és Bolzano közötti rész egy almatermesztő régió, csodaszép volt a táj. Az idő is klassz volt. No meg a társaság is :)
Monticoloból indultunk, bolyongtunk a Caldaro-tóhoz, ebédeltünk, majd vissza. Fotók a következő bejegyzésben :)
Nagyobb térképre váltás
Címkék:
Caldaro,
Monticolo,
Valle della Primavera
2011. április 7., csütörtök
Hétköznapok, ebéd
Új munkahely, új menza. Negyed óra sétára a centertől. Eldugott helyen, kicsi. De annál jobb. Azt hiszem, megvan a trentoi menzák ragsorának elsője (még ha épp nem is Trentoban van).
Előszöris mindenki autóval jár. Mert "messze van". Parkoló helyet nem tudom, hogy hogyan találnak, de szűk, kicsi, tömött utcácskára nyílik az étterem. Sebaj. Ha másoknál van hely, akkor megyek autóval én is, de arra senki rá nem venne, hogy a kocsit ekkora távolságra pöfögtessem és minden alkalommal leizzadjak a parkolás miatt.
Ma egyedül voltam enni (egyébként általában hozok magammal kaját és azt eszem helyben, de mostanra elfogyott otthon minden és tegnap sziklát mászni voltunk (illetve Laci mászott én meg biztosítottam, mert mostmár nem megyek falra "ilyen állapotban")). Szóval ma egyedül sétáltam el a menzára. Csicseregtek a madarak, ragyogott a Nap, virágzik az orgona és minden tavaszi virág. Negyed óra kereken. Friss levegő, agytisztulás.
Mattarello egyébként nagyon hangulatos hely szerintem. Nagyon-nagyon csendes. Szűk utcácskák. Olaszos, de nyugodt. Van egy patak is.
A menza messzisége miatt mindenki panaszkodik és epekedve várja, hogy Povoba kerüljön a laborja, mert ott csak 2 percre vannak a menzák (és több menza is van), nagyobb kajaválasztékkal (gondolják). Egyetlen előnye az lenne, hogy közelebb van sokkal. Egyébként a menza hiába nagyobb Povoban, mindig hosszú sorok kígyóznak, míg itt sosincs sor. Hiába kígyóznak a sorok, az étel minősége összehasonlíthatatlan. Eddig csak pár alkalommal ettem itt, de valami nagyon finom volt. És sok. Ma is volt a kedvenc spenótos raviolim. A paradicsomos-borsóköret fűszeres, a hús ízletes, a tört krumpli sima és nem darabos és pont megfelelően sós. A salátát előre kiszedik, de sosincs benne paradicsom, csak zöld saláta meg répa (amiket én szeretek). Van mindig gyümölcs, gyümi befőtt, puding, joghurt vagy tortaszelet. Lehet helyben kávét venni rendes bárpultosat (nem automata, nem, nem), üveg poharakat adnak és közel van az innivalós masina az asztalokhoz. Engem hidegen hagy, hogy gyalog 15 perc, kocsival 5 perc, attól még nyugis és jó. Gyakran van canederli is brodoval (helyi húsleves spéci gombócokkal). Nem hideg és nem kemény/nyers a sült/főtt/törtkrumpli, mindig kétféle húsból lehet választani, vagyis nincs olyan, hogy csak főtt spenót vagy sült padlizsánt lehet a krumplihoz vagy borsóhoz választani "főételként". A tészta al dente és húsos a ragú. A hamburger husi belseje is át van kellemesen sütve és ízletes.
Nem dicsérem tovább. Nekem tetszik. Mondjuk nyáron már nehézkesebb az a 15 perces séta visszafele enyhén meredek úton. De egyenlőre jobban kedvelem Mattarellot Povoval szemben.
Előszöris mindenki autóval jár. Mert "messze van". Parkoló helyet nem tudom, hogy hogyan találnak, de szűk, kicsi, tömött utcácskára nyílik az étterem. Sebaj. Ha másoknál van hely, akkor megyek autóval én is, de arra senki rá nem venne, hogy a kocsit ekkora távolságra pöfögtessem és minden alkalommal leizzadjak a parkolás miatt.
Ma egyedül voltam enni (egyébként általában hozok magammal kaját és azt eszem helyben, de mostanra elfogyott otthon minden és tegnap sziklát mászni voltunk (illetve Laci mászott én meg biztosítottam, mert mostmár nem megyek falra "ilyen állapotban")). Szóval ma egyedül sétáltam el a menzára. Csicseregtek a madarak, ragyogott a Nap, virágzik az orgona és minden tavaszi virág. Negyed óra kereken. Friss levegő, agytisztulás.
Mattarello egyébként nagyon hangulatos hely szerintem. Nagyon-nagyon csendes. Szűk utcácskák. Olaszos, de nyugodt. Van egy patak is.
A menza messzisége miatt mindenki panaszkodik és epekedve várja, hogy Povoba kerüljön a laborja, mert ott csak 2 percre vannak a menzák (és több menza is van), nagyobb kajaválasztékkal (gondolják). Egyetlen előnye az lenne, hogy közelebb van sokkal. Egyébként a menza hiába nagyobb Povoban, mindig hosszú sorok kígyóznak, míg itt sosincs sor. Hiába kígyóznak a sorok, az étel minősége összehasonlíthatatlan. Eddig csak pár alkalommal ettem itt, de valami nagyon finom volt. És sok. Ma is volt a kedvenc spenótos raviolim. A paradicsomos-borsóköret fűszeres, a hús ízletes, a tört krumpli sima és nem darabos és pont megfelelően sós. A salátát előre kiszedik, de sosincs benne paradicsom, csak zöld saláta meg répa (amiket én szeretek). Van mindig gyümölcs, gyümi befőtt, puding, joghurt vagy tortaszelet. Lehet helyben kávét venni rendes bárpultosat (nem automata, nem, nem), üveg poharakat adnak és közel van az innivalós masina az asztalokhoz. Engem hidegen hagy, hogy gyalog 15 perc, kocsival 5 perc, attól még nyugis és jó. Gyakran van canederli is brodoval (helyi húsleves spéci gombócokkal). Nem hideg és nem kemény/nyers a sült/főtt/törtkrumpli, mindig kétféle húsból lehet választani, vagyis nincs olyan, hogy csak főtt spenót vagy sült padlizsánt lehet a krumplihoz vagy borsóhoz választani "főételként". A tészta al dente és húsos a ragú. A hamburger husi belseje is át van kellemesen sütve és ízletes.
Nem dicsérem tovább. Nekem tetszik. Mondjuk nyáron már nehézkesebb az a 15 perces séta visszafele enyhén meredek úton. De egyenlőre jobban kedvelem Mattarellot Povoval szemben.
2011. április 5., kedd
Hiába a tavasz...
Hiába van itt a tavasz és a meleg, nekem sikerült összeszednem egy makacs náthát. Azt hiszem, ezt még otthonról hoztam ide. Torokfájás, taknyosság több napig. Szerencsére láz nélkül. Aztán az egész ráment a kötőhártyámra is, ami szintén begyulladt. Kellett ez most nekem, mint púp a hátamra. A lényeg, hogy 5 nap kihagyás után, ma már tiszta orral, náthás hanggal és nem annyira piros szemmel jöttem újra munkába. De az biztos, hogy nem erőltetem magam túl.
Igazi boxbajnokként üdvözölhetjük a család legkisebbjét. Talán a finom mozdulatokat nem is ismeri. Még kicsi, de már kívülről is látványosak a rúgások.
Szombaton vacsira voltunk hivatalosak, amit a betegségem miatt kénytelen voltam lemondani :( Pedig már nagyon készültünk rá.
Vasárnap Laci allergiájában és az én náthámban levegőztünk egy rövidet a Monte Bondone oldalában egy réten pléden elterülve. A Nap nagyon erős, ezért nem is bírtuk sokáig. De pihenésként és friss levegőzésként nagyon jó volt a semmittevés a szabadban.
Igazi boxbajnokként üdvözölhetjük a család legkisebbjét. Talán a finom mozdulatokat nem is ismeri. Még kicsi, de már kívülről is látványosak a rúgások.
Szombaton vacsira voltunk hivatalosak, amit a betegségem miatt kénytelen voltam lemondani :( Pedig már nagyon készültünk rá.
Vasárnap Laci allergiájában és az én náthámban levegőztünk egy rövidet a Monte Bondone oldalában egy réten pléden elterülve. A Nap nagyon erős, ezért nem is bírtuk sokáig. De pihenésként és friss levegőzésként nagyon jó volt a semmittevés a szabadban.
2011. április 1., péntek
Tavasz
Lassan elér ide a tavasz. Délután, ha idesüt a Nap az erkélyre, akkor minden ablakot kitárunk és élvezzük, hogy kintről melegebb levegő jön be. Holnapra már 25 fokot mondanak, sőt a Garda-tónál 28-at.
Otthon minden rendben volt. Az autó is jól működik. Laci éppen téli gumit cserél nyárira. Csicseregnek a madarak, béke, nyugalom.
Újabb hasznos ajándékkal leptek meg barátaink. Nagyon aranyos könyvecske szép illusztrációkkal:
És egy fotó a mi kis kócos családunkról:
Otthon minden rendben volt. Az autó is jól működik. Laci éppen téli gumit cserél nyárira. Csicseregnek a madarak, béke, nyugalom.
Újabb hasznos ajándékkal leptek meg barátaink. Nagyon aranyos könyvecske szép illusztrációkkal:
És egy fotó a mi kis kócos családunkról:
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)